26 August 2008

THE CONTROLLERS – a different approach to the so-called "abductions by aliens"

In the last part of the decade of 1980s, Martin Cannon –we don’t know exactly if this is his real name or a pseudonym– wrote a brilliant and very revealing paper entitled "The Controllers".

It makes reference to a whole series of mind control experiences done under different projects developed by intelligence agencies.

Even if his viewpoints were not enough to explain the whole issue of "abductions by extraterrestrials", they certainly provide an extremely valuable information no one would like to ignore.

LOS CONTROLADORES – un enfoque diferente de las llamadas "abducciones por alienígenas"

Hacia fines de la década de 1980, Martin Cannon –no sabemos exactamente si este es su verdadero nombre o un seudónimo– escribió una ponencia brillante y muy reveladora titulada "Los Controladores".

La misma hace referencia a toda una serie de experiencias de control mental llevadas a cabo bajo diferentes proyectos desarrollados por agencias de inteligencia.

Aún si sus puntos de vista no fuesen suficientes par explicar en su totalidad el tema de las "abducciones por extraterrestres", ciertamente proveen una información extremadamente valiosa que a nadie le gustaría ignorar.

Presentamos aquí su trabajo, en traducción única y exclusiva al idioma español, efectuada por uno de nuestros miembros:

22 August 2008

SEPTEMBER 10: great collision of particles


The first attempt to circulate a beam in the Large Hadron Collider (LHC) will be made on 10 September. This news comes as the cool down phase of commissioning CERN’s new particle accelerator reaches a successful conclusion. Television coverage of the start-up will be made available through Eurovision.

The LHC is the world’s most powerful particle accelerator, producing beams seven times more energetic than any previous machine, and around 30 times more intense when it reaches design performance, probably by 2010. Housed in a 27-kilometre tunnel, it relies on technologies that would not have been possible 30 years ago. The LHC is, in a sense, its own prototype.

Starting up such a machine is not as simple as flipping a switch. Commissioning is a long process that starts with the cooling down of each of the machine’s eight sectors. This is followed by the electrical testing of the 1600 superconducting magnets and their individual powering to nominal operating current. These steps are followed by the powering together of all the circuits of each sector, and then of the eight independent sectors in unison in order to operate as a single machine.

By the end of July, this work was approaching completion, with all eight sectors at their operating temperature of 1.9 degrees above absolute zero (-271°C). The next phase in the process is synchronization of the LHC with the Super Proton Synchrotron (SPS) accelerator, which forms the last link in the LHC’s injector chain. Timing between the two machines has to be accurate to within a fraction of a nanosecond. A first synchronization test is scheduled for the weekend of 9 August, for the clockwise-circulating LHC beam, with the second to follow over the coming weeks. Tests will continue into September to ensure that the entire machine is ready to accelerate and collide beams at an energy of 5 TeV per beam, the target energy for 2008. Force majeure notwithstanding, the LHC will see its first circulating beam on 10 September at the injection energy of 450 GeV (0.45 TeV).

Once stable circulating beams have been established, they will be brought into collision, and the final step will be to commission the LHC’s acceleration system to boost the energy to 5 TeV, taking particle physics research to a new frontier.

‘We’re finishing a marathon with a sprint,’ said LHC project leader Lyn Evans. ‘It’s been a long haul, and we’re all eager to get the LHC research programme underway.’

CERN, the European Organization for Nuclear Research, is the world's leading laboratory for particle physics. It has its headquarters in Geneva. At present, its Member States are Austria, Belgium, Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. India, Israel, Japan, the Russian Federation, the United States of America, Turkey, the European Commission and UNESCO have Observer status.

10 DE SEPTIEMBRE: Gran colisión de partículas


El primer intento en hacer circular un haz de partículas en el Gran Colisionador de Hadrones (GCH) se realizará el 10 de Septiembre.  La noticia llega cuando la fase de enfriamiento del nuevo acelerador de partículas del CERN alcanza una exitosa conclusión. La cobertura por television del incio de la actividad estará disponible a través de Eurovisión.

El GCH es el más poderoso acelerador de partículas del mundo, producidendo haces siete veces más energéticos que cualquier máquina previa, y alrededor de  30 veces más intensos cuando alcance el comportamiento para el cual se le ha diseñado, en 2010. Ubicado en un túnel de 27 kilómetros, descansa en tecnologías que ho habrían sido posibles hace 30  años.  El GCH es, en cierto sentido, su propio prototipo.

El encendido de tal máquina no es tan simple como accionar una llave. Preparar el instrumento es un largo proceso que comienza con el enfriamiento de cada uno de los ocho sectores de la máquina. Esto es seguido por la prueba eléctrica de 1600 magnetos suprconductores y su conexión individual a una corriente nominal en operación. Esos pasos son seguidos por dar energía en forma conjunta a todos los circuitos de cada sector, y luego a los ochos sectores independientes al unísono a fin de que operen como una sola máquina.

Hacia fines de Julio, este trabajo se aproximaba a su culminación, con los ocho sectores a su temperatura de operación de 1,9 grados por sobre el cero absoluto (-271°C). La próxima fase en el proceso es la sincronizacion del GCH con el acelerador Sincrotrónico de Super Protón (SSP), el cual forma el último vínculo en la cadena del inyector del GCH.  El tiempo entre ambas máquinas tiene que ser preciso en la fracción de un nanosegundo. Una primera prueba de sincronizacion se realizó el fin de semana del 9 de agosto, para el haz de partículas que circula en el sentido de las agujas del reloj en el GCH, con una segunda prueba en semanas siguientes. Las pruebas continuarán en Septiembre para asegurarse de que toda la máquina esté lista para acelerar y colisionar haces de partículas a una energía de 5 TeV  [Tera Electro Voltio – equivalente a billón de voltios -  N. del T.] por haz, el objetivo de energía fijado para 2008.
Salvo circunstancias de fuerza mayor, el GCH verá circular su primer haz de partículas el 10 de Septiembre con una inyección de energía de 450 GeV [Giga Electro Voltio, equivalente a un millardo de voltios – N. del T.] (0,45 TeV).

Una vez que se hayan establecido haces circulantes estables, se les llevará a una colision, y el paso final será hacer que el sistema de aceleración del GCH impulse la energía a 5 TeV, llevando a la investigación física de partículas, a una nueva frontera.

“Estamos terminando una maratón con una carrera a corta distancia” dijo el director del proyecto GCH, Lyn Evans. “Ha sido un largo camino, y estamos todos orgullosos de llevar adelante el programa de investigación del GCH.”

El CERN, La Organización Europea para la Investigación Nuclear es el principal laboratorio mundial para la física de partículas. Tiene su sede central en Ginebra. Al presente, sus Estados Miembro son  Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, la república Checa, Dinamarca, Eslovaquia, España, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Hungría, Italia, Noruega, Polonia, Portugal, el Reino Unido, Suecia y Suiza.  La Comisión Europea, los Estados Unidos de América, la Federación Rusa, India, Israel, Japón, y la UNESCO, tienen la condición de Observadores.

IT IS NOT NEW BUT: DID YOU READ IT?

In a paper entitled INTERSTELLAR PROBES: A NEW APPROACH TO SETI, published by the Journal of the British Interplanetary Society, Vol. 33, pp. 95-100, 1980, Robert A. Freitas Jr. raised the following idea:
Interstellar transmissions via energy-markers (photons) or matter-markers (probes) appear to be energetically indistinguishable alternatives for advanced technical societies. Since only Type II and Type III civilizations realistically can afford beacons or starprobe technology, alternative distinguishability criteria suggest the possible superiority of intelligent artifacts for contact and communication missions among extraterrestrial cultures. A balanced, more cost-effective Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) strategy is proposed.
Read the full paper at:

http://www.rfreitas.com/Astro/InterstellarProbesJBIS1980.htm

NO ES NUEVO PERO, ¿LO LEYÓ?

En una ponencia científica titulada SONDAS INTERESTELARES: UN NUEVO ENFOQUE DE SETI, publicada por el Periódico de la Sociedad Interplanetaria Británica, Vol. 33, pp. 95-100, 1980, Robert A. Freitas Jr. ha planteado la siguiente idea:

Las transmisiones interestelares via marcadores de energía (fotones) o marcadores de materia (sondas) parecen ser alternativas no distinguibles energéticamente para sociedades técnicamente avanzadas. Dado que sólo civilizaciones del Tipo II y Tipo III pueden en realidad hacer frente a tecnología de emisores o de sondas estelares, los criterios alternativos para hacer distinciones sugieren la posible superioridad de artefactos inteligentes para misiones de contacto y comunicación entre culturas extraterrestres. Se propone una Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre (SETI) equilibrada y más rentable.

Leer toda la ponencia en:

http://www.rfreitas.com/Astro/InterstellarProbesJBIS1980.htm

14 August 2008

THIS IS OUR SITE

This is our site. This has been an effort of months, put together based on the idea of Milton Hourcade and the expertise and technical contribution of Gonzalo Piano.

After a while, from the 4 members that initiated the U.A.P.S.G., we went to 20, and now we are a real international Group with 25 members and growing.

If you are interested in the serious study of Unusual Aerial Phenomena, in the latest news in Air and Space Technologies, in Physics, Astronomy etc. you are welcome to become a new member.

There is nothing to pay. Just your interest and your disposition to contribute with scientific papers, results of investigations, projects, ideas, will be enough.

Join us  now!

13 August 2008

A METAMATERIAL THAT CREATES INVISIBILITY



Gustavo Quijano, a member of UAPSG/GEFAI has sent this valuable material for all those interested in Physics and in the very current issue of invisibility.

With the deserved thanks to Gustavo, here is the information:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This information was developed by the Australian ABCnet.au

AM - Monday, 11 August , 2008  08:20:00

Reporter: David Mark


TONY EASTLEY: Invisibility it's traditionally the stuff of comic books and science fiction but scientists in California say they are one step closer to making invisibility a reality.

The scientists have invented a new three-dimensional "metamaterial" that can reverse the natural direction of light, creating the possibility of an invisibility cloak; just like Harry Potter's.

The researchers' work will be published later this week in two of the world's most prestigious scientific journals, Nature and Science.

David Mark reports.

DAVID MARK: Every now and then a scientific breakthrough comes along that truly captures the imagination.

And let's face it, who hasn't at one time or another dreamed that they could become invisible.

Now a team of scientists at the University of California, Berkeley has created a material that could one day make that happen. Harry Potter's invisibility cloak could become a reality.

JASON VALENTINE: If you were going to use this type of material for a cloak, yes it would bending around the material.

DAVID MARK: Jason Valentine a PhD student at Berkeley is one of the co-authors of the two papers that will be published later this week.

He's helped to create a new material that makes light bend in a way that isn't found in nature. It's similar to how light bends when it enters water and so a fish seen from an angle, will appear to be in a slightly different position to its actual position.

JASON VALENTINE: And do what we've been able to do is make a bulk material which bends light opposite to that of how it bends with naturally occurring materials. So for example in the fish in the water scenario; if the water was a medium with a negative index of refraction, the fish would actually appear to be above the water.

DAVID MARK: Scientists have previously created two-dimensional material that could bend light, but the team of Berkeley have gone one step further, they've created a three-dimensional material.

JASON VALENTINE: And so what we've done is taken this single layer and we've been able to stack the material, making a bulk material that's relatively thick. And also we've found that by making that material thicker, we actually can reduce the loss. So less light is absorbed in the material. And so this can really enable the vice applications; one of those applications could potentially be creating this cloaking.

DAVID MARK: Well let's go that one step further at least in our imagination: if you were to wear this material, what affect might it have on someone who was looking at you?

JASON VALENTINE: So if you were able to engineer the material properties in a certain manner and you wrapped someone in this material that's been designed, the person would essentially be invisible in that the light would bend around the person so you wouldn't see them at all.

DAVID MARK: For now the work is still in it's early days, Jason Valentine won't say when Harry Potter's invisibility cloak will move from the realm of science fiction or magic to reality.

JASON VALENTINE: We weren't really concentrating on any of the applications, we'll see where we it goes from here and what we pursue with it. But yeah it's a very fun area to be in for a scientist to be able to create a material that has properties that don't exist in nature is pretty cool from a scientist's standpoint.

TONY EASTLEY: We'll keep an eye on that one for you. The University of California, PhD Student, Jason Valentine, ending David Mark's report.

Related Audio:
    Full Interview with Jason Valentine on invisibility metamaterial
in:
RealMedia 28k+ WinMedia 28k+ MP3



METAMATERIAL QUE CREA INVISIBILIDAD



El miembro de UAPSG/GEFAI, Gustavo Quijano, nos hizo llegar este valioso material para los interesados en la Física y en el actualísimo tema de la invisibilidad.
Con el correspondiente agradecimiento, lo reproducimos a continuación.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta información fue desarrollada por ABCnet.au de Australia

Lunes 11 de Agosto de 2008  Hora 8

Informativista: David Mark


TONY EASTLEY: La invisibilidad es tradicionalmente material de libros de historietas y de la  ciencia ficcion, pero científicos en California dicen que están un paso más cerca de hacer de la invisibilidad  una realidad.

Los científicos han inventado un nuevo “metamaterial” tridimensional que puede revertir la dirección natural de la luz, creando la posibilidad de una capa de invisibilidad; tal como en Harry Potter.

El trabajo de los investigadores se publicará en el correr de esta semana en dos de las más prestigiosas publicaciones científicas: Nature y Science.


Informa David Mark:

DAVID MARK: De tanto en tanto hay un avance científico que verdaderamente captura la imaginación.

Y seamos francos, ¿quién no ha soñado alguna vez con que podía hacerse invisible?

Ahora un equipo de científicos de la Universidad de California, en Berkeley, ha creado un material que podría un día hacer que eso suceda.  La capa de invisibilidad de Harry Potter podría llegar a ser una realidad.

JASON VALENTINE: Si se fuera a usar este tipo de material para una capa, sí (la luz) se curvaría alrededor del material.

DAVID MARK: Jason Valentine, es un estudiante de Doctorado en Berkeley y es uno de los co-autores de dos trabajos científicos que se publicarán en el correr de esta semana.

Él contribuyó a crear un nuevo material que hace que la luz se curve en una forma que no sucede en la naturaleza. Es algo similar a cómo la luz se curva cuando entra en el agua y por lo tanto un pez visto desde un ángulo, parece estar en una posición levemente diferente que la real.

JASON VALENTINE: Y lograr lo que hemos sido capaces de hacer, es construir un material voluminoso que refracta la luz de manera opuesta a como se refracta con materiales que ocurren naturalmente. 

De manera que, por ejemplo, en el escenario del pez en el agua, si el agua fuese un medio con un índice negativo de refracción, el pez parecería estar realmente sobre el agua.

DAVID MARK: Los científicos han creado previamente material bi-dimensional que puede refractar la luz, pero el equipo de Berkeley ha dado un paso más, ha creado un material tridimensional.

JASON VALENTINE: Y entonces lo que hemos hecho es tomar esta capa única y hemos sido capaces de apilar el material, haciendo un material voluminoso que es relativamente grueso.  Y descubrimos que al hacer ese material más denso, podíamos efectivamente reducir la pérdida. De modo que menos luz es absorbida por el material. Y entonces eso realmente puede posibilitar las subsiguientes aplicaciones; una de esas aplicaciones podría potencialmente ser crear esta capa de ocultamiento.

DAVID MARK: Bueno, vayamos un paso más por lo menos con nuestra imaginación:
¿si Ud. se vistiera con este material, qué efecto tendría en alguien que le estuviera mirando?

JASON VALENTINE: Si se pudiera trabajar con las propiedades del material de cierta manera y se envuelve a alguien con este material que ha sido diseñado, la persona sería esencialmente invisible porque la luz se refractaría en torno a la persona y no se le podría ver de ninguna manera.

DAVID MARK:  Por ahora el trabajo aún está en sus primeros días. Jason Valentine no nos va a decir cuándo la capa de invisibilidad de Harry Potter se va a desplazar del ámbito de la  ciencia ficción o la magia, a la realidad.

JASON VALENTINE: Nosotros realmente no nos estuvimos concentrando en ninguna de las aplicaciones. Veremos de aquí hacia dónde vamos y qué perseguimos con ello. Pero sí, es un área muy divertida de estar para un científico, el ser capaz de craer un material que tiene propiedades que no existen en la naturaleza. Es algo muy atractivo desde un punto de vista científico.

TONY EASTLEY: Nos mantendremos atentos a ti en eso. Final del reportaje de David Mark al estudiante de Doctorado de la Universidad de California, Jason Valentine.

Audio relacionado:
La entrevista total a Jason Valentine sobre el metamaterial de invisibilidad se puede escuchar en: RealMedia 28k+ WinMedia 28k+ MP3

12 August 2008

SCIENCE WITHOUT FEAR

The last comments made by Dr. Massimo Teodorani to my article “Merchants and Scholars” (comments that I recommend to read) point out to the very essential nature of doing science.

And particularly when we try to apply the scientific method to know something that is new, that we have not known totally before, something that is under scrutiny.

We are quite aware about the position of debunkers that plainly reject and do not have the flexibility and capabilitiy to make room for the unknown.

With them, science would be a well structured and frozen amount of knowledge.

They don’t even bother to think how that knowledge was achieved.

Science can not advance with closed-minded people.

Our life experience is different.

We are people that have taken the stance to take risks, to be ridiculed or not totally understood. But we are doing so while we try to apply the scientific method and principles to get to know something new. Something with characteristics that defy conventional explanations.

We are explorers of a new terrain, but in our journey, we are sure that we are in the way of a discovery.

Yes, we really dare to explore the unknown. And we do it with joy.

That is why, our motto well could be “Science without fear”.

Without fear to make mistakes, without fear to be wrong, without fear to what others could say, without fear to face the very nature of what we are investigating.

Cheers to the braves!

Milton W. Hourcade, August 12, 2008.

CIENCIA SIN TEMOR

Los últimos comentarios hechos por el Dr. Massimo Teodorani a mi artículo “Mercaderes y Eruditos” (comentarios que recomiendo leer) apuntan a la verdadera esencia de hacer ciencia.  

Y particularmente cuando tratamos de aplicar el método científico para conocer algo que es nuevo, que no hemos conocido totalmente antes, algo que está bajo escrutinio.  

Somos muy concientes de la posición de los demoledores que rechazan de plano y no tienen la flexibilidad y capacidad para hacer lugar a lo desconocido.  

Con ellos, la ciencia sería una bien estructurada y congelada cantidad de conocimiento.
 
Ellos ni siquiera se molestan en pensar cómo se logró ese conocimiento.
 
La ciencia no puede avanzar con personas de mentalidad cerrada.  

Nuestra experiencia de vida es diferente.  

Somos personas que hemos tomado la posición de asumir riesgos, de ser ridiculizados o no totalmente comprendidos. Pero lo estamos haciendo mientras aplicamos el método y los principios científicos para conocer algo nuevo. Algo con características que desafían explicaciones convencionales.  

Somos exploradores de un nuevo terreno, pero en nuestro viaje, estamos seguros que estamos en el camino de un descubrimiento.  

Sí, ciertmente nos atrevemos a explorar lo desconocido. Y lo hacemos con gozo. Es por ello que nuestro lema bien podría ser “Ciencia sin temor”. Sin temor a cometer errores, sin temor a equivocarnos, sin temor a lo que otros puedan decir, sin temor a enfrentar la verdadera naturaleza de lo que estamos investigando.
 
¡Salud a los valientes!

Milton W. Hourcade, Agosto 12 de 2008.

10 August 2008

MERCHANTS AND SCHOLARS


What I am going to say is not circumstantial. It has been a very deeply rooted concept among the people that during 50 years made up one of the pioneer and leading Latin American institutions dedicated to the investigation and study of the unidentified flying objects: the Uruguayan C.I.O.V.I.

This is a concept that I wrote in my book “Elements of Ufology” (Montevideo, ed. Mano a Mano, February, 1989, 102 pages).  I initiated the Preface of the book with these words: “A Ufologist is someone who does not live on the UFOs but for the UFOs”.

We have scrupulously separated those who seriously, scientifically, with great devotion and dedication –and many times with scarce resources—dedicated their lives to the investigation and study of anomalous aerial phenomena, and those who unscrupulously, with as clear interest in making money and without any respect to the truth or the other people, have been miserable merchants of the U.A.P. subject.

We have always taken seriously the results of the investigation, the criteria and ideas of those who have been real scholars dealing with the matter. They sometimes could be wrong, but they will be always honest.

The merchants have never deserve our attention except to denounce them as such. They do not deal with circumstances and cases that deserve a serious consideration. The material they use is notoriously spurious and in the best case, totally distorted of the reality as to give them the benefit of the doubt.

They have been historically the greatest enemies of a respectable consideration of the UFO subject. 

It is to them that the rest of us owe a very important role in the instillation of the idea that UFO equals extra-terrestrial spaceship.

It is because of them that the issue has been a despicable one among the most respectable scientific and technological circles.

In the CIOVI experience, --and surely in the experience of other serious and responsible investigators-- the only way to have the attention and to get the cooperation of scientists and technicians to analyze some cases, is to draw a clear cut line between the merchants and the scholars.

Between those who use the issue of the Unusual Aerial Phenomena to make business, and those who with intellectual honesty and respectability, try to find the truth whatever it could be, but without absolutely any economical interest behind. 

I urge all those who are members of this Group, to adhere to this fundamental concept.

It is –after all— a moral principle.

As well as a contaminated sample is of no use to the analyst in the laboratory, we can not use contaminated  information or allow to contaminate the environment within which we want to develop a serious approach to the U.A.P. Otherwise, we would be undermining our efforts and making null and void our possible conclusions.

Milton W. Hourcade – Virginia, August 10, 2008.

MERCADERES Y ERUDITOS


Lo que voy a decir no es circunstancial. Ha sido un concepto profundamente arraigado entre las personas que durante 50 años hicieron realidad una de las pioneras y principales instituciones latinoamericanas dedicadas a la investigación y estudio de los objetos voladores no identificados: el CIOVI de Uruguay.

Este es un concepto que escribí en mi libro “Elementos de Ovnilogía” (Montevideo, ed. Mano a Mano, febrero de 1989, 102 págs.). Inicié el Prefacio del libro con estas palabras: “Un Ovnílogo es alguien que no vive de los OVNI, sino para los OVNI”.

Hemos separado escrupulosamente a quienes con seriedad, científicamente,  con gran devoción y dedicación –y muchas veces con escasos recursos--  han consagrado sus vidas a la investigación y estudio de los fenómenos aéreos anómalos, y aquellos que inescrupulosamente, con un claro interés en hacer dinero y sin ningún respecto por la verdad o por otras personas, han sido miserables mercaderes del tema F.A.I.

Siempre hemos tomado en serio los resultados de la investigación, los criterios e ideas de quienes han sido verdaderos eruditos al considerar este tema. Ellos a veces pueden equivocarse, pero siempre serán honestos.

Los mercaderes nunca han merecido nuestra atención, excepto para denunciarles como tales. Ellos no manejan circunstancias y casos que merezcan una consideración seria. El material que ellos usan es notoriamente espúrio y en el mejor de los casos, está totalmente distorsionado como para concederles el beneficio de la duda.

Ellos han sido históricamente los más grandes enemigos de la consideración respetable del tema OVNI.

Es a  ellos que el resto de nosotros les debemos un papel muy importante en instilar la idea de que OVNI es isgual a nave espacial extraterrestre.

Es debido a ellos que el tema ha sido algo despreciable entre los más respetables círculos científicos y tecnológicos.

En la experiencia del CIOVI  --y seguramente en la experiencia de otros investigadores serios y responsables--  la única forma de obtener la atención y colaboración de científicos y técnicos para analizar ciertos casos, es trazar una muy clara línea divisoria entre mercaderes y eruditos.

Entre quienes usan el tema de los Fenómenos Aéreos Inusuales para hacer negocio, y quienes con honestidad y respetabilidad intelectual tratan de hallar la verdad cualquiera pueda ser ésta, pero absolutamente sin ningún interés económico detrás.

Exhorto a todos quienes son miembros de este Grupo a adherir a este concepto fundamental.

Es –después de todo— un principio moral.

Así como una muestra contaminada no tiene ningún valor para un analista en el laboratorio, no podemos usar información contaminada o permitir que se contamine el ambiente en el cual queremos realizar un enfoque serio de los F.A.I. De otra manera, estaríamos socavando nuestros esfuerzos y haciendo nulas nuestras conclusiones.

Milton W. Hourcade – Agosto 10 de 2008.

09 August 2008

A WONDER OF HUMAN TECHNOLOGY


The X-47B – U.C.A.S. - Unmanned Combat Air System

The X-47B will be a transformational, carrier-capable, multi-mission, unmanned combat air vehicle. Strike fighter-sized, it is a survivable, long range, high endurance and persistent platform capable of a variety of missions including Intelligence, Surveillance and Reconnaissance, and Time Sensitive Targeting/Strike.

It can fly at an altitude of 40,000+ ft, its combat radius is of 1,500+ nm, it can afford a payload of 4,500 lb and is equipped with the following sensors: EO/IR/SAR/GMTI/ESM/IO (EO/IR – Electro Optical Infrarred detection, SAR – Synthetic Aperture Radar  (makes high resolution images of the Earth´s surface), GMTI  - Ground Moving Target Indicatar (real-time production of a dynamic ground picture) and ESM/IO -Emission Sensing Monitor Integrated Optical.

UNA MARAVILLA DE LA TECONOLOGÍA HUMANA


EL X-47B Sistema Aéreo de Combate No-Tripulado

El X-47B será un vehículo de combate aéreo no tripulado transformacional, capaz de ir en un portaviones y de cumplir misiones múltipes. Del tamaño de un avión de combate, es una plataforma duradera, de largo alcance, de alta resistencia y persistente, capaz de cumplir una variedad de funciones incluyendo Inteligencia,Vigilancia y Reconocimiento, y de llevar a cabo ataques a blancos respondiendo a tiempo.

El X-47B es capaz de volar a una altura de  12 kilómetros. Tiene un radio de combate de 1.850 kilómetros, puede llevar una carga interna de 2.045 kilogramos y está equipado con sensores electro-ópticos de detección infrarroja, radar de apertura sintética que provee imágenes de alta resolución del suelo, un indicador de un blanco móvil en tierra que produce una imagen dinámica en tiempo real, y un control óptico integrado que detecta emisiones.

06 August 2008

THE VAST MAJORITY OF THE HESSDALEN LIGHTS HAVE AN EXPLANATION

In his paper “Local SETI” –a reading we recommend--  astrophysicist Dr. Massimo Teodorani brings an explanation for the vast majority of the luminous phenomena seen, detected and registered in the Hessdalen valley, Norway.

The explanation that follows, has been reached thanks to years of work in the area.

Nevertheless, there are still a small percentage of lights, which do not admit such an explanation, and therefore they are the stimulus for current and future investigation. It is possible that they are due to unknown natural or artificial human causes. The last possibility would be an exogenous one. But we can not reach this as a possible explanation before we are able to discard properly the other previous two.

Meanwhile, this is the explanation given by Dr. Teodorani himself:

Very recently one more complete theory, which is able to explain most of the recorded data, has been carefully elaborated (Teodorani, 2004). Such a theory, which was originally worked out by physical chemist David Turner (2003) in order to explain the ball lightning phenomenon (Stenhoff, 1999), has demonstrated to be very suitable to explain the Hessdalen-like phenomena too. It consists of a thermo-chemical mechanism producing and maintaining light balls whose structure and radiant characteristics seem to match at least 80% of the phenomena of which measurements were carried out in Hessdalen. In a first phase .  named .Tectonic Trigger Phase. - air can be ionized by tectonic stress causing simultaneously piezoelectricity and the emission of VLF and UHF waves, so that a plasma ball can be formed from the wave-particle interaction (Zou, 1995). In the specific Hessdalen area tectonic stress can be produced by river water that penetrates into the many ground cavities present in the valley and that then freezes when temperature drops down: in such a way the ice compresses the many quartz rocks which are present in the area so that the best condition for piezoelectricity is produced. The development and maintenance of this mechanism is also assisted by the presence in the valley of a large quantity of copper, having its well-known conductive property. In a second phase (Turner, 2003) . named .Thermo-Chemical Confinement Phase. - the formed plasma can bind with water vapor and aerosols, to create a hot and sharp-edged light ball with a cool water-and-ion coat, in which electrical and thermo-chemical energy exchanges occur following the mode of a heat pump. In such a way some inward forces are able to counterbalance the external pressure and the light ball is consequently self-regulated in a sort of hydrostatic equilibrium. Surface energy re-minimization can determine both ball clustering and ball ejection effects. The typical erratic motion and kinematical characteristics can be explained by asymmetries in the layer of droplets of the light balls, which can be caused by changes in either the chemical or electrical state.  In the specific Hessdalen case, a possible spontaneous production of almost monodisperse quantum dots might come from mold spores, as the main semi-conducting elements, decomposed by the central plasma of the light ball. This could explain successfully not only the recorded LED-like spectrum but also the existence of balls of distinctly different colors. Some of the radar and infrared observed behaviors can be explained using this model as well.

LA VASTA MAYORIA DE LAS LUCES DE HESSDALEN TIENE UNA EXPLICACIÓN

En su trabajo científico titulado “Local SETI”, cuya lectura recomendamos, el astrofísico Dr. Massimo Teodorani brinda una explicación para la garn mayoría de las luces vistas, detectadas y registradas por instrumentos, en el valle  de Hessdalen, Noruega.

A continuación, brindamos esa explicación, fruto de la permanente labor científica realizada allí durante varios años.

No obstante, hay un pequeño porcentaje de luces que no admite esta explicación, y que continúa siendo el acicate para actuales y futuras investigaciones,  siendo posible que las mismas tengan un origen natural aún no determinado, o un origien humano artificial. La última posibilidad, sería un origen exógeno, hipótesis a la cual no se  puede llegar hasta no descartar debidamente las dos posibilidades previas.

Entre tanto, esta es la explicacion que brinda el propio Dr. Teodorani:

Muy recientemente una teoría mucho más completa, que es capaz de explicar la mayoría de la información registrada, ha sido cuidadosamente elaborada (Teodorani, 2004). Tal teoría, que originalmente fue desarrollada por el físico-químico David Turner (2003) a fin de explicar el fenómeno del rayo globular (Stenhoff, 1999), ha demostrado ser muy adecuada para explicar también los fenómenos tipo Hessdalen. Consiste en un mecanismo termo-químico que produce  y mantiene esferas de luz cuya estructura y características radiantes parecen coincidir con por lo menos el 80% de los fenómenos de los cuales se han efectuado mediciones en Hessdlen. En la primera fase, llamada la Fase de Disparo Tectónico  --el aire puede ser ionizado por tensión tectónica causando simultáneamente piezoelectricidad y la emisión de ondas de VLF (muy baja frecuencia)  y UHF (ultra alta frecuencia), de tal modo que se puede formar una esfera de plasma debido a la interacción entre partícula y onda (Zou, 1995).  En el área específica de Hessdalen, la tensión tectónica se puede producir por el agua de un río que penetra entre las múltiples cavidades presentes en el valle y que luego se congela cuando la temperatura desciende: de esa forma el hielo comprime múltiples rocas de cuarzo que están presentes en la zona lo que produce las mejores condiciones para la piezoelectricidad.  El desarrollo y mantenimiento de este mecanismo también es asistido por la presencia en el valle de una gran cantidad de cobre, el cual tiene su bien conocida propiedad de conductividad.  En una segunda fase (Turner, 2003), llamada Fase de Confinamiento Termo-Químico, el plasma que se ha formado se puede mezclar con vapor de agua y aerosoles, para crear una luz globular caliente y de bordes definidos con una cobertura fría de agua e iones, en la cual ocurren intercambios de energía eléctrica y termo-química siguendo el modelo de una bomba de calor.  De tal manera que algunas fuerzas internas son capaces de contrarrestar la presión externa y consecuentemente la esfera de luz se autoregula en una especie de equilibrio hidrostático. La re-minimización de la energía en la superficie puede determinar tanto los efectos de arracimamiento de esferas como la eyección de esferas. El típico movimiento errático y las características cinemáticas se pueden explicar por asimetrías en la capa de gotas de las esferas de luz, que pueden estar causadas por cambios ya sea en su estado químico o eléctrico.
En el caso específico de Hessdalen, la posible producción espontánea de puntos cuánticos monodispersos puede deberse a esporas de hongos microscópicos, como los principales elementos semi-conductores, descompuestos por el plasma central de la esfera de luz. Esto puede explicar satisfactoriamente no sólo el espectro parecido a la luz emitida por diodos (LED) sino también la existencia de esferas de colores característicos. Algunos de los comportamientos observador por radar y rayos infrarrojos se pueden explicar también usando este modelo.

05 August 2008

A DEBATE ON ANOMALOUS LUMINOUS PHENOMENA AROUND THE POPOCATÉPETL

The clarifiying note written by Mexican Engineer Luis Ruiz Noguez, pointing to the absence of A.L.P. near or around the volcano has initiated a civilized debate with Dr. Massimo Teodorani, the Italian Astrophysicist who in his paper on “Local SETI” mentions the Popocatépetl as one of the many places on Earth where those Lights could be seen, at least, from time to time.

We welcome this exchange of opinions because precisely this is one of the reasons for the existence of this Group. An open, honest and intelligent debate about different issues that concern us would be always enlightening.

After reading the information provided by Eng. Noguez, Dr. Teodorani wrote the following considerations:

Dear Ing. Noguez,
very many thanks for your information, skills and considerations concerning Popocatèpetl, which I consider of extreme importance for a (maybe) constructive debate on the case.
Unfortunately, I am not still fully convinced that no anomalous lights are seen close to the Popo volcano and/or around the area nearby, including Mexico City or other important towns close to the area.

The reasons might be two, so far:
  1. Some "fragments of incandescent rock" may not be necessarily all the times that, especially if they last a too long time and they manifest in distance from the volcano (but they can be seen also very close to the surface of the volcano, another notable feature of a variant of "earthlights" named: "seismic lights"). There is plenty of (theoretical and partly observational) scientific documentation showing that some strange light phenomena occurring near volcanoes or close to fault areas can be triggered by piezolectric and/or "tectonic stress effects" (P-hole theory, the most recent, by Dr. Friedman Freund, see also my book here: http://www.macrolibrarsi.it/libri/__sfere_di_luce.php). Of course we do not know fully yet the physics underlying these phenomena (in particular: the mechanism of long duration), but these phenomena are under study, which in itself is extremely difficult to conduct due to several practical reasons). 
  2. The fact that some very well known "commercial ufology" popularizes so many "ufo" cases in the area (in particular the capital of Mexico and around), doesn't frankly mean (at least to me) that all of those cases (documented by videos mainly: many videos, anyway) are effectively all hoaxes or fakes. In reality it is quite not so easy to dismiss some of these videos (I mean here something documented over Mexico City, mainly, in 1991 and more recently) only because who publicized them is a TV commercial ufologist. Some prominent anomalous lights (prematurely interpreted as ET spacecrafts by ET believers), triggered by geophysical causes, may occur also many Km away from the source that caused them, especially during, after or before strong volcanic and/or seismic activity. Also dark and apparently structured objects seen at daylight, can be in reality a kind of low-energy plasma.

Your considerations and the information that you release are wise, professional and well accepted, but not sufficient yet to convince me to erase that reference from my paper. So far.

Regards

Massimo

PS 1. By the way, some 10 years ago I saw an (apparently) important video of light phenomena appeared over Mexico City in 1991 (if I don't mistake the date), which were seen by very many persons, and videoed by some. It was diffused by the usual famous commercial ufologist, and the lights were immediately and acritically interpreted as kind of "predicted alien intervention" by the Mayan calendar (an immediate way to ridicule a possibly true evidence). Is this naive interpretation a necessary and sufficient reason to dismiss the objectivity of those videos? I saw that some university researchers (image) analyzed the case and told that it's not a fake: is this another lie by J. M. ? Another, more recent, case of videoing strange lights in Mexico: Pedro Avila. Is he necessarily and sufficiently a liar or a hoaxer only because he publicized those videos on channels loved by ufo-philes and ET believers or because he expressed his own personal (and possibly naive) opinion on those cases? Apart from naive ufological manipulation (one of the TWO "noises" always present in our research), are those videos false or not? I put here another example: is the case of "flotillas" a hoax (or improbable birds or baloons in formation), only because the people who took those videos are believer in ET visitation and declared it publicly? And one more: Tepoztlan. Are all of those cases a hoax only because they were publicized by a certain C. D., the messenger of Deva-like "light airships"? Here I smell a truly serious problem of *double noise extraction* in order to study the signal that comes out from the data themselves (apart from naive, or commercially artful interpretation), if a signal exists indeed: a) elimination of true hoaxes, b) elimination of true anti-scientific prejudices affecting some badly understood objective reality, which doesn't escape our videocameras. (Might be also a form of terrestrial technology? maybe).

PS 2. Did really expert explorers and scholars such as E. P. Strand and P. Devereux went to Popo (full of instruments) only to magnetometrically hear volcano's murmurs?...

04 August 2008

THE PHRASE

"NASA does not track UFOs. NASA is not involved in any sort of cover up about alien life on this planet or anywhere in the universe.”
                                                                                          Official NASA statement

LA FRASE

“La NASA no rastrea OVNIs.  La NASA no está implicada en ningún tipo de encubrimiento acerca de vida alienígena en este planeta o en ningún otro lugar del universo.”
                                                                               Declaración oficial de la NASA

03 August 2008

No hay Fenómenos Luminosos Anómalos en torno al Popocatépetl



SOBRE LA FOTO: El 21 de Diciembre de 2000 los principales titulares de los dirios Milenio y Extramex presentan una fotografía de un objeto luminoso volante desconocido sobre el volcán Popocatépetl en erupción, ubicado cerca de Ciudad México y Pueba. La espectacular fotografía tomada por el reportero Alfonso Reyes el jueves 19 a las 6 y 10 de la mañana mientras hacía un informe sobre el violento despertar, presenta a un brillante objeto luminoso que contrasta con las nubes de humo negro emanadas del cráter del volcán. La foto fue tomada con una exposición de 20 segundos y una lente angular de 24mm según el testimonio del Sr. Reyes. Sin embargo, en el momento él no vio el objeto volante y no fue sino cuando reveló la película que descubrió lo que había captado la  cámara. Debido al extenso tiempo de exposición la cámara captó la trayectoria luminosa descendiente  del objeto que parece hacer un rápido giro hacia  la dirección del cráter. La  posibilidad de un meteoro fue descartada considerando la trayectoria descrita por el objeto y también ningún avión o helicóptero estaba presente en el lugar por razones obvias.



REFERENCIA:

Fuente: Santiago Yturria

De KronoMan  kronoman@yahoo.com

21.12.2000



NOTA:

El hecho de que el fotógrafo no vió el objeto duranteo la exposición de 20 segundos puede ser una señal de que el OVNI no era un objeto grande sino uno muy pequeño.



Puede haber sido una luciérnaga.

------------------------------------------------------------------------------------------------



La ponencia del Dr. Masimo Teodorani sobre "Local SETI", refiere a varios y diferentes puntos geográficos en el planeta donde –según el autor—se dan Fenómenos Luminosos Anómalos al estilo Hessdalen.


Entre esos lugares, aparece mencionado el emblemático volcán Popocatéptl, orgullo de los mexicanos.


Nos llamó la atención esta referencia, por cuanto, --salvo los devaneos comerciales de Maussán y algún otro “ufólogo”—nunca se supo que tales fenómenos luminosos se produjeran como algo natural y recurrente en torno al volcán.


Decidimos consultar entonces al Ing. Luis Ruiz Noguez, investigador de larga data, estudioso de estos temas, y miembro de nuestro Grupo.


Esta es su respuesta:


El Popocatépetl o "la montaña que humea" (del nahuatl Popoca: "que humea"; y tépetl: "montaña") es un volcán que ha estado activo durante muchos siglos. Ya los nahuas o aztecas y diversas tribus de los alrededores hablaban de esta montaña.



En la rica mitología mezoamericana no se menciona nada parecido a luces en el cielo en o alrededor del Popocatèpetl.



El volcán es perfectamente visible desde la ciudad de México y área metropolitana. También se le puede ver desde otros estados y ciudades como Puebla y Tlaxcala. Es decir, casi 25 millones de seres humanos podrían ser testigos de actividad lumínica en el Popocatèpetl si esta existiera.



Las televisoras tienen sus cámaras apuntando al volcan y es común que las primeras imágenes de los noticieros muestren el volcán. Ocasionalmente se hace un resumen de su actividad diaria. Es más, el organismo gubernamental CENAPRED (Centro Nacional para la Prevenciòn de Desstres), tiene varias cámaras vigilando día y noche el volcán.



En efecto, hay muchas fotos tomadas de las cámaras del CENAPRED que muestran puntos y manchas oscuras en el cielo, pero es seguro que estos objetos sean insectos y/o pájaros cercanos a las cámaras. Los aficionados a los ovnis hacen capturas de pantalla de estos animales y los presentan como ovnis.



En la noche, si hay actividad volcánica, se pueden ver luces. Son fragmentos de rocas incandescentes lanzados por el volcán.



Hay una foto muy famosa, que tú mencionas. Fue tomada por Alfonso Reyes y muestra una luz con una estela luminosa que podría ser una luciérnaga, como se dice, un relàmpago o incluso una centella formada por efectos triboluminiscentes.



Hace algunos años estuvieron en Mèxico Erling Strand y Paul Devereux estudiando los campos magnéticos alrededor del volcán. Claro que encontraron intensa actividad magnética, como sería lógico encontrarla en otros volcanes.



Los ovnis, entendidos como naves de otros planetas, sólo están en las mentes de los ufólogos, y a Don Goyo (el Popocatèpetl) no le importan. El sólo espera que despierte su amada, la Iztaccihuatl (la mujer dormida).