29 September 2008

FALLECIÓ EL CAPITÁN DE FRAGATA DANIEL A. PERISSÉ, DESTACADO UFÓLOGO ARGENTINO

Daniel Alberto Perissé nació en Temperley, Provincia de Buenos Aires, Argentina, el 16 de Febrero de 1936 .

Capitán de Fragata de Infantería de Marina (R.E.), ufólogo, fue reconocido por sus investigaciones sobre el fenómeno.

Su ingreso a la Armada se produjo en el año 1952, y en 1965 era Teniente de Fragata cuando le cupo desempeñarse como Comandante del Destacamento Naval Decepción, en la isla del mismo nombre, perteneciente al archipiélago de las Shetland del Sur, en la Antártida.

Su particular interés por el fenómeno ovni se iniciaría en ese año, al producirse varias observaciones de objetos no identificados que involucraron a la base "B" inglesa, a la base "Pedro Aguirre Cerdá", chilena, y al Destacamento argentino en el que se encontraba, todas con asiento en Isla Decepción, más otros fenómenos anómalos informados desde el Destacamento Naval Orcadas, en Isla Laurie.

Ese múltiple avistamiento de ovnis en los cielos antárticos fue inmediatamente refrendado por varios comunicados oficiales y tuvo alta difusión en la prensa mundial de la época.

En el ámbito ufológico desarrolló numerosos estudios de gabinete y tareas de investigación de campo. Publicó trabajos en las revistas Cuarta Dimensión, Extraterrestre, Investigando, Ufopress y Cuadernos de Ufología, además pronunció conferencias en distintos puntos de la República Argentina.

Entre los años 1966 y 1974 integró la Comisión Permanente de Investigación del fenómeno ovni, presidida por el Capitán de Navío Omar Roque Pagani, en el seno de la Armada Argentina.

Perteneció a la Comisión de Investigaciones Ufológicas (CIU) e integró durante cinco años (1984/1989), como Vocal Titular Segundo, la Comisión Directiva de la Federación Argentina de Estudios de la Ciencia Extraterrestre (FAECE), participando como expositor de los Congresos anuales que ésta organizaba.

Era asiduo participante de las reuniones mensuales que la Rueda de Investigadores del Fenómeno Ovni (RIFO) llevaba a cabo en el Centro Cultural Encuentro, de Buenos Aires. En dicho ámbito se desempeñaba como coordinador de las Primeras Jornadas Federales de Trabajo Ufológico.

Invitado por la Fund for UFO Research Inc. (FUFOR), participó como expositor en el décimo octavo Simposio Internacional de la Mutual UFO Network. (MUFON), reunido en Washington D.C., U.S.A., en Junio de 1987, publicándose dos trabajos suyos en los Proceedings editados ese año con motivo de dicho evento.

Era consultor en Estadística de la MUFON y estaba asociado a FUFOR, a Aerial Anomalies International (AAI) y al proyecto UNICAT.

Cabe destacar que la parapsicología constituyó su otra área de interés investigativo. Durante su estadía en la Antártida llevó a cabo una serie de experiencias coordinadas con el Instituto Argentino de Parapsicología en las cuales participaron especialistas de unas veinte naciones. Perteneció durante 1967 a la Comisión Directiva del mencionado Instituto, como Vocal Suplente de la misma, y fue invitado en 1981 a integrar el Comité de Honor del Primer Congreso Argentino de Parapsicología.

En 1993 un accidente cerebrovascular le dejó como secuela una severa hemiplejia.

Perissé  falleció el 27 de Septiembre de 2008, en el Hospital Naval de la Ciudad de Buenos Aires, rodeado por sus seres queridos.

Sin duda, la Ovnilogía argentina está de luto. 

Hacemos llegar a sus familiares y amigos, y a sus colegas ovnílogos, las expresiones de nuestro sentido pésame.

Perissé fue todo un ejemplo, negándose a ocultar al público su observación en la Antártida.

Avistamiento de Perissé en la Antártida 

 Base Naval en Isla Decepción - Antártida

 El 3 de julio de 1965, el personal del destacamento naval Decepción (Argentina) del cual Daniel Perissé era su Comandante observa el paso de un cuerpo luminoso extremadamente raro. Ese mismo día, los chilenos desde su base en la misma isla detectan los movimientos de otro objeto, quizá el mismo, que vieron los argentinos desde su destacamento, hacia el sudoeste de la isla donde se encuentra el destacamento naval argentino.

Por su parte, los británicos también observan ese mismo objeto. Los cinco miembros de la base antártica inglesa en la isla confirmaron ese mismo día de julio que vieron en el cielo una extraña mancha luminosa. Su color era rojo, con variaciones al amarillo y verde. Según los británicos, el “ovni” permaneció estático durante 10 minutos.

Por último, ese mismo 3 de julio de 1965, los magnetovariómetros que se encontraban en el laboratorio del destacamento naval argentino en las Islas Orcadas del Sur sufren notables perturbaciones.

Los Gobiernos de Argentina y Chile emitieron comunicados oficiales sobre los avistamientos.

Agradecemos al Miembro del GEFAI, Sr. Rubén Morales, de Buenos Aires, Argentina, por su gentileza en comunicarnos la infausta noticia.

23 September 2008

Astronomical mystery: Hubble discovers unusual transient phenomenon


 Under the title Discovery of an Unusual Optical Transient with the Hubble Space Telescope an international group of 30 scientists presented just on September 8, a 5 pages report detailing their discovery.

The abstract says:

We present observations of SCP 06F6, an unusual optical transient discovered during the Hubble
Space Telescope Cluster Supernova Survey. The transient brightened over a period of ~100 days, reached a peak magnitude of ~21.0 in both i775 and z850, and then declined over a similar time scale.
The transient’s spectrum, in addition to being inconsistent with all known supernova
types, is not matched to any spectrum in the Sloan Digital Sky Survey (SDSS) database. We suggest that the transient may be one of a new class.


The complete document in PDF could be seen at: 

http://supernova.lbl.gov/2006Transient/figures/barbary2008.pdf

Misterio astronómico: el Hubble descubre insólito fenómeno transitorio



Bajo el título de Descrubrimiento de un Inusual Transitorio Óptico con el Telescopio Espacial Hubble un grupo internacional integrado por 30 científicos, acaba de presentar el 8 de este mes, un informe de 5 páginas detallando su descubrimiento.

El resumen del documento expresa:

Presentamos observaciones de SCP 06F6, un inusual transitorio óptico descubierto durante el Relevamiento de Racimos de Supernovas con el Telescopio Espacial Hubble. El transitorio brilló por un período de ~100 días, alcanzando una magnitud de ~21.0 tanto en i775 como en z850, y entonces declinó sobre una similar escala de tiempo. El espectro del transitorio, además de ser inconsistente con todos los tipos de supernovas conocidas, no corresponde a ningún espectro en el banco de datos Soloan Digital Sky Survey (SDSS). Sugerimos que el transitorio debe ser uno de una nueva clase.

El documento completo en versión PDF se puede ver en:

http://supernova.lbl.gov/2006Transient/figures/barbary2008.pdf


19 September 2008

A CHALLENGE FOR THE U.A.P.S.G. MEMBERS: Colares (Brazil) and Caronia (Italy)

 

The situations lived in Colares (0s5612, 48w1654 - Brazil) and Caronia (38n01, 14e26 - Italy) demand our attention, skills, cooperation, and exchange of scientific knowledge.

We need to typify the situations. We need to isolate pieces of information that provide key elements.

We have to compare both situations to see what they have in common and in what they are different.

And finally, we are challenged to find a logical, acceptable and rational explanation.

Denial is irrational and absurd. Forced or fantastic explanations are also unacceptable.

We are urged to work seriously because these two situations give us a unique opportunity.  

We are a wonderful Group of talented people, many of whom have a solid scientific formation and experience. Moreover, we are an international Group, and therefore we can bring the richness of different cultures.

If we are capable to join forces together and to add up our knowledge,  we think we could be able to reach a very high level of study, and to bear fruits, which we would be proud of.

The analysis here proposed deals directly with the very reason of our existence as a Group.


_____________________________________________________________________________

As first steps to be taken, we need to gather as much information as possible about both situations.

We hope that our Brazilian colleagues, engineer Claudeir Covo and Mr. Kentaro Mori could contribute greatly to that purpose, dealing with Colares.

And we hope that our Italian colleague, astrophysicist Massimo Teodorani, could also share with us as much material as possible about Caronia.

We all recognize the important role of the press, but also that the press is not usually the best source of information we can trust on. Therefore, all the information developed by investigators, scientists, or military sources wil be of paramount relevance.

So far, we have considerable information about Colares –a good part of if from official sources-- and scarcely about Caronia, where there is abundant material from the press and videos.

All the information should be shared in totality and abundantly through our Forum.

With that in our hands, we can begin to develop a strategy for our work. Whom are we going to ask for a particular analysis of what happened?

In pursuing that purpose we could either integrate new members to our Group, or confidentially ask some professionals we know to help us with some specific issues, and then report and share their findings.

This really will turn out to be an exciting and extraordinary study.

Let’s roll up our sleeves and start to work!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

References about Colares:

http://en.wikipedia.org/wiki/Colares_UFO_flap

http://www.ufocasebook.com/colares1977.html

http://ufos.about.com/od/bestufocasefiles/p/colares.htm

http://www.mufon.com/bob_pratt/colares.html

http://ufologie.net/htm/colarespics.htm

http://www.ufo.com.br/documentop.php

http://www.ufo.com.br/entrevistaHollanda.php

References about Caronia:

http://www.corriere.it/cronache/08_settembre_08/magazine_xfiles_e721d8a8-7daf-11dd-8ad1-00144f02aabc.shtml

http://www.ufoinfo.com/roundup/v09/rnd0916.shtml

http://www.dailyrecord.co.uk/news/editors-choice/2007/10/27/aliens-attack-earth-official-86908-20016943/

http://www.abovetopsecret.com/forum/thread311564/pg1

http://technorati.com/videos/tag/caronia

http://www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=58378

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1567428/Aliens-caused-Sicily-fires%2C-say-officials.html

http://www.edicolaweb.net/ufost17b.htm

http://www.hwh22.it/xit/S03_ricerche/caronia00.html

http://www.guidasicilia.it/ita/main/news/index.jsp?IDNews=10413

http://www.humanresonance.org/messina.html

http://www.rense.com/general78/elect.htm


UN DESAFIO PARA LOS MIEMBROS DEL G.E.F.A.I.: Colares (Brasil) y Caronía (Italia)



 







Las situaciones vividas en Colares (0s5612, 48w1654 - Brasil) and Caronía (38n01, 14e26 - Italia) demandan nuestra atención, habilidades, cooperación e intercambio de conocimiento científico.

Necesitamos tipificar las situaciones. Necesitamos aislar trozos de información que proveen elementos clave.

Tenemos que comparar ambas situaciones para ver qué es lo que tienen en común y en qué son diferentes.

Y finalmente, estamos desafiados a encontrar una explicación lógica, aceptable y racional.

La negación es irracional y absurda. Las explicaciones forzadas o fantástiacs tampoco son aceptables.

Esta es una exhortación a trabajar seriamente porque estas dos situaciones nos proveen una oportunidad única en su tipo.

Somos un estupendo Grupo de gente talentosa, muchos de los cuales tienen una sólida formación y experiencia científica. Más aún, somos  un Grupo internacional, y por lo tanto podemos aportar la riqueza de diferentes culturas.

Si somos capaces de unir nuestras fuerzas y de sumar nuestros conocimientos, pensamos que podemos alcanzar un muy alto nivel de estudio, y dar frutos de los cuales podremos sentirnos orgullosos.

El análisis aquí propuesto tiene que ver directamente con la razón misma de nuestra existencia como Grupo.
_______________________________________________________________________________


Como primeros pasos a dar, necesitamos recolectar tanta información como sea posible acerca de ambas situaciones.

Esperamos que nuestros colegas brasileños, el Ing. Claudeir Covo y el  Sr. Kentaro Mori puedan contribuir grandemente a tal propósito, en relación a Colares.

Y esperamos que nuestro colega italiano, el astrofísico Massimo Teodorani, pueda también compartir con nosotros tanto material como sea posible, acerca de Caronía.

Todos reconocemos el importante papel que desempeña la prensa, pero también, que la prensa no es habitualmente la mejor fuente de información en la que podemos confiar. Por lo tanto, toda la información desarrollada por investigadores, científicos o fuentes militares serán de primordial relevancia.

Hasta ahora tenemos considerable información acerca de Colares –buena parte de la misma procedente de fuentes oficiales— y escasa acerca de Caronía, sobre la que hay abundante material periodístico y videos.

Toda  la información deberá ser compartida en su totalidad y abundantemente a través del Foro.

Con ella en nuestras manos, podemos comenzar a desarrollar una estrategia para nuestro trabajo. ¿A quién le vamos a pedir un análisis particular sobre lo sucedido?

En procura de ese propósito podemos integrar nuevos miembros a nuestro Grupo, o confidencialmente pedir a algunos profesionales que conocemos, que nos ayuden con ciertos puntos específicos, y luego informar y compartir sus hallazgos.

Esto realmente va a resultar en un estudio entusiasmante y extraordinario.

¡Remanguémonos y empecemos a trabajar!

______________________________________________________________

Referencias sobre Colares:

http://en.wikipedia.org/wiki/Colares_UFO_flap

http://www.ufocasebook.com/colares1977.html

http://ufos.about.com/od/bestufocasefiles/p/colares.htm

http://www.mufon.com/bob_pratt/colares.html

http://ufologie.net/htm/colarespics.htm



http://www.ufo.com.br/documentop.php

http://www.ufo.com.br/entrevistaHollanda.php



Referencias sobre Caronía:



http://www.corriere.it/cronache/08_settembre_08/magazine_xfiles_e721d8a8-7daf-11dd-8ad1-00144f02aabc.shtml

http://www.ufoinfo.com/roundup/v09/rnd0916.shtml

http://www.dailyrecord.co.uk/news/editors-choice/2007/10/27/aliens-attack-earth-official-86908-20016943/

http://www.abovetopsecret.com/forum/thread311564/pg1

http://technorati.com/videos/tag/caronia



http://www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=58378

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1567428/Aliens-caused-Sicily-fires%2C-say-officials.html

http://www.edicolaweb.net/ufost17b.htm

http://www.hwh22.it/xit/S03_ricerche/caronia00.html

http://www.guidasicilia.it/ita/main/news/index.jsp?IDNews=10413

http://www.humanresonance.org/messina.html

http://www.rense.com/general78/elect.htm




12 September 2008

Strange Aerial Artifacts


We call them artifacts because not all of them are airplanes. They have very peculiar characteristics.


They have been seen in the skies or will be seen soon.


The recopilation made by M. Hourcade goes from 1924 to 2007, but it is just a sample.


See it at:


http://www.box.net/shared/8v9oiryur8

Extraños Artefactos Aéreos


Les llamamos artefactos porque no todos ellos son aviones. Tienen características muy peculiares.


Se han visto en los cielos o serán vistos pronto.


La recopilación hecha por M. Hourcade va desde 1924 a 2007, pero es sólo una muestra.


Véala en:


http://www.box.net/shared/8v9oiryur8

11 September 2008

Astropulse: A Fresh Look at the Skies in Search of E.T.

 

Amir Alexander wrote a very interesting article with an update of SETI@home in The Planetary Society

http://www.planetary.org/programs/projects/setiathome/setiathome_20080827.html

Astropulse: Una Mirada Fresca a los Cielos en Busca de E.T.


Amir Alexander escribió un muy intersante artículo con una actualización de SETI@home en The Planetary Society

Mirar en:


http://www.planetary.org/programs/projects/setiathome/setiathome_20080827.html

08 September 2008

Not alone, but lonely



“How wonderful that we have met with a paradox. Now we have some hope of making progress”. Niels Bohr  (1)

In his fine and incisive humor, the celebrated scientist and Danish talent Niels Henrik David Bohr, has confronted us with a very serious instance: if we want to make progress in our scientific knowledge, we have to be ready to accept a paradox.

What could be that paradox for us?

Maybe the main one is to think that in spite of the lack of signals received from an intelligent civilization living somewhere else in the Space, probably it is there.

Or we better should say that they are there, meaning many intelligent civilizations.

But with all the odds that those civilizations exist, nevertheless, there is a practical impossibility that at any time we could get consciously in touch with them, because if they get in touch with us, we probably won’t be able to understand that they are doing so.

It is a matter of time and dimensions, it is a matter of size and scale. It is also a matter of technological development.

The deceased Arthur Clarke, with his idea of the monolith in the Moon, (2001 A Space Odyssey)  wanted us to think that an intelligent civilization from outer space would try to leave signals of their existence and technological devices that we would be able to discover once we start being spacefarers, and not before.

Maybe the Moon or Mars are keeping for us great surprises, or maybe we’ll need to go far beyond those nearby celestial bodies, to find something. Or perhaps the whole solar system wouldn’t be enough in their size and scale, to find a craft done by other intelligence.

So the paradox is that we could maybe be surrounded by other intelligent civilizations but we’ll never be able to know them.

(1) As quoted in “Niels Bohr: The Man, His Science, & the World They Changed” (1966) by Ruth Moore, p. 1966


 

No solos, pero solitarios

“Qué maravilloso que nos hemos encontrado con una paradoja. Ahora tenemos cierta esperanza de progresar”. Niels Bohr (1)


En su fino e incisivo humor, el celebrado científico y talento danés Niels Henrik David Bohr, nos ha confrontado con una situación muy seria: si queremos progresar en nuestro conocimiento científico, tenemos que estar dispuestos a aceptar una paradoja.

¿Cual puede ser esa paradoja para nosotros?

Quizás la principal es pensar que a pesar de la falta de señales recibidas de una civilización inteligente viviendo en algún lugar del Espacio, probablemente esté allí.

O mejor deberíamos decir que ellas están alli, queriendo significar muchas civilizaciones inteligentes.

Pero con todas las posibilidades de que esas civilizaciones existan, no obstante, hay una imposibilidad práctica de que en cualquier momento podamos ponernos concientemente en contacto con ellas, porque si ellas toman contacto con nosotros, probablemente no seamos capaces de comprender que lo están haciendo.

Es una cuestión de tiempo y dimensiones, es una cuestión de tamaño y escala. También es una cuestión de desarrollo tecnológico.

El extinto Arthur Clarke, con su idea del monolito en la Luna (2001 Odisea del Espacio) quiso hacernos pensar que una civilización inteligente procedente del espacio exterior, trataría de dejar señales de su existencia y aparatos tecnológicos que podríamos descubrir una vez que comenzáramos a viajar al espacio, y no antes.

Quizás la Luna y Marte nos reserven grandes sorpresas, o quizás debamos ir más allá de esos cercanos cuerpos celestes, para encontrar algo. O de pronto todo el sistema solar no sea suficiente en su tamaño y escala, para hallar un artefacto hecho por otra inteligencia.

De modo que la paradoja es que quizás podamos estar rodeados por otras civilizaciones inteligentes, pero nunca seremos capaces de conocerles.

(1) Citado en “Niels Bohr: The Man, His Science, & the World They Changed” (1966) por Ruth Moore, p. 196

05 September 2008

Strange Clouds at the Edge of Space

Last month, astronauts on board the International Space Station (ISS) witnessed a beautiful display of noctilucent or "night-shining" clouds.

(We thank our member Antonio Bachi for making us know about this material)

See full report at:

http://science.nasa.gov/headlines/y2008/25aug_nlc.htm

Extrañas Nubes en el Límite con el Espacio



Recientemente, los astronautas de la Estación Espacial Internacional fotografiaron extrañas nubes de color azul eléctrico que se encontraban ubicadas en el límite con el espacio.

(Agradecemos a nuestro miembro Antonio Bachi, por hacernos conocer este material).
 

Ver información en:

http://ciencia.nasa.gov/headlines/y2008/25aug_nlc.htm

04 September 2008

NASA announces Carl Sagan Post-Doctoral Fellowships in Exoplanet Exploration

NASA announced Wednesday [September 3rd.] the new Carl Sagan Postdoctoral Fellowships in Exoplanet Exploration, created to inspire the next generation of explorers seeking to learn more about planets, and possibly life, around other stars.


NASA's new Sagan fellowships will allow talented young scientists to tread the path laid out by Sagan. The program will award stipends of approximately $60,000 per year, for a period of up to three years, to selected postdoctoral scientists. Topics can range from techniques for detecting the glow of a dim planet in the blinding glare of its host star, to searching for the crucial ingredients of life in other planetary systems.


See full details in:

http://www.nasa.gov/topics/universe/features/sagan-20080903.html

NASA anuncia la becas Carl Sagan de Postgrado para la Exploración de Exoplanetas

Las nuevas becas se crean para inspirar a la próxima generación de exploradores que busquen saber más acerca de planetas y la posibilidad de vida en torno a otras estrellas.

Las becas Sagan permitirán que talentosos científicos jóvenes sigan el camino trazado por Sagan.  El program concederá estipendios de aproximadamente 60 mil dólares anuales, por un período de hasta tres años, a científicos post-doctorales que hayan sido seleccionados. Los temas van desde las técnicas para detetgar el débil brillo de un planeta en medio del enceguecedor resplandor de su estrella, hasta buscar los cruciales ingredientes de la vida en otros sistemas planetarios.

Ver detalles completos  en: 
http://www.nasa.gov/topics/universe/features/sagan-20080903.html