30 October 2010

Concept of the Wingless Electromagnetic Air Vehicle (WEAV)


We propose a vehicle which employs no moving parts and assures near instanteous response time with 360 degrees maneuverability.

Goal: Fundamental development in the plasma based flow actuation using atmospheric medium: (a) to improve at least an order of magnitude in thrust generation; (b) to improve at least an order of magnitude in power/weight ratio.

This is a proposal of the Applied Physics Research Group, Computational Plasma Dynamics Laboratory and Test Facility, at the University of Florida, USA.

Concepto de Vehículo Aéreo Electromagnético sin Alas (VAEA)


Proponemos un vehículo que no emplea partes en movimiento y asegura un tiempo de respuesta casi instantánea con una maniobrabilidad de 360 grados.

Objetivo: Desarrollo fundamental en el flujo de actuación basado en plasma usando el medio atmosférico: (a) para mejorar por lo menos un orden de magnitud en la generación de empuje; (b) para mejorar por lo menos un orden de magnitud en la razón energia/peso.

Esta es una propuesta del Grupo de Investigación de Física Aplicada, del Laboratorio Computacional de Dinámica del Plasma y Banco de Pruebas de la Universidad de Florida, EUA.

21 October 2010

"Unusual Aerial Phenomena" in YouTube

On October 18, 2010, in YouTube, our UAPSG member Milton Hourcade, started a new experience and a series of presentations under the title “Unusual Aerial Phenomena: Speaking Clearly”.

What could be seen now is just a sample of what would be probably a total of 12 or 15 presentations that will appear periodically in YouTube.

There are a lot of things to be said and showed, all with the purpose to illustrate and educate the public.

Please share these news in your social networks and everywhere it is possible.

Fenómenos Aéreos Inusuales en YouTube

El 18 de Octubre de 2010, nuestro miembro del GEFAI Milton Hourcade, comenzó una nueva experiencia y una serie de presentaciones bajo el título “Fenómenos Aéreos Inusuales: Hablando Claro”.

Lo que se puede ver ahora es apenas una muestra de lo que serán probablemente un total de 12 o 15 presentaciones que aparecerán periódicamente en YouTube.

Hay muchas cosas que decir y mostrar, todas con el propósito de ilustrar y educar al público.

Por favor compartan esta noticia en sus redes sociales y en todo lugar donde sea posible.

"La Nave de los Locos" comes back in book format



The serious and dedicated Chilean journalist Diego Zuñiga, a UAPSG member, is writing to let us know some news that from this pages we salute wishing a total success. Diego prepared for us this report that we reproduce here and we take the opportunity to invite him to continue writing for our blog
.




Four years should have gone for La Nave de los Locos to return to sail along the then turbulent but now boring oceans ofUfology. The magazine, this photocopied bulletin that some of you had the
fortune or misery of reading between 2000 and 2006, disappeared for boredom, for lack of time, because maybe it seemed that there was nothing more to reach. But La Nave comes back. The deliriums continues and it's time to open windows and wait for more air, and wait to show another faces of reality.

And it is no more a collection of papers, but it is a book with 173 pages, covers of brilliant paper, interior pages of beautiful opaque tone. With a renewed design, our magazine-book opens a new stage in its existence with a dossier on the actual situation of Ufology. Has this thing a future? Or maybe the Martians are bored of coming to our planet just to hammer his silvered flying saucers? There are articles written by the British investigator John Rimmer, his colleague Jenny Randles, the
Spanish specialist Manuel Borraz, and the Nave’s editors, Zúñiga y Sánchez.

Though this issue is basically about UFOs, there is material on another topics. Alejandro Borgo, representative in Argentina of CSI (http://www.csicop.org), tells us about an atheist meeting in Mar del Plata, Argentina. Also we can read an article of Crystian Sanchez about prophecies. Marcos González talks us on tarot. In addition, two interviews: one of them to Spanish anthropologist Ignacio Cabria and the other one to Chilean ufologist Willy Wolf, co writer of “Los sin nombre”. Also the Chilean sociologist Rigoberto Muñoz gives us his text about the poor level of Chilean ufologists.

Another text talks about UFOs during the past Chilean earthquake on February 27th about a Mexican who said he was in Venus and even wrote a book about his “experience”. Other article deals with cattle mutilations and economic crisis in Argentina. Other one speaks about Mr. Luis
Altamirano, a well-respected Chilean ufologist who tries to recover of a disease, and finally, a deep view of French specialist Claude Maugé about UFOs and a reductionist theory.

La Nave de los Locos (“Cuadernos de Ufologia” 2002 Prize) has been an open book for all kind of opinions and now there will be no difference. It is, of course, a skeptical publication, but we don’t make proselytism, but we show the other face, which is our view of reality. In this way, we are open
to collaborations, letters and hate too. You can know more about all of this visiting our official website, http://www.lanavedeloslocos.cl; also review our periodical updates in our blog http://navelocos.blogspot.com; and if you like, you could also buy our magazine here: http://www.lulu.com/product/tapa-blanda/la-nave-de-los-locos-n%c2%b0-37/12107110

"La Nave de los Locos" vuelve como libro


El dedicado y serio periodista chileno Diego Zúñiga, miembro del GEFAI, nos escribe para darnos a conocer una noticia que desde estas páginas saludamos con el deseo de total éxito.
Sobre el particular, Diego nos preparó este informe que aqui reproducimos, y le invitamos a que siga escribiendo para nuestro blog.





Debieron pasar cuatro años para que La Nave de los Locos volviera a navegar por las turbulentas, aunque ahora último un poco aburridas, aguas de la ufología. La revista, ese boletín fotocopiado que algunos tuvieron la fortuna o desdicha de leer entre los años 2000 y 2006, desapareció por aburrimiento, por falta de tiempo, porque quizás parecía que no había nada más que aportar. Pero La Nave volvió. Los delirios siguen ahí y va siendo tiempo de abrir más ventanas para que entre aire y se conozca la otra cara de la moneda.

Y ya no es un montón de hojas corcheteadas, ahora La Nave de los Locos es derechamente un libro. Con 173 páginas, empaste de lujo, tapa de papel brillante, hojas interiores de hermoso tono opaco. Con un diseño renovado, abre una nueva etapa en su existencia con un dossier sobre el estado actual de la ufología. ¿Tiene futuro esa cosa? ¿Se hartaron los marcianos de venir a nuestro planeta a martillar sus naves plateadas? Ahí firman el investigador inglés John Rimmer, la ufóloga británica Jenny Randles, el especialista español Manuel Borraz, y los editores de La Nave, Zúñiga y Sánchez.

Aunque se trata básicamente de un número dedicado a los OVNIS, hay material sobre otros temas. Alejandro Borgo, representante en Argentina del CSI (http://www.csicop.org), cuenta sobre un encuentroateo en Mar del Plata. También podemos ver un texto de Crystian Sánchez sobre las profecías de Primer Plano. Marcos González habla de tarotismo y escasos aciertos. Además, dos entrevistas adornan elcontenido. Una al reconocido antropólogo español Ignacio Cabria (autorde dos libros vitales para entender el desarrollo de la ufología en ese país, “Entre ufólogos, creyentes y contactados” y “Ovnis y ciencias humanas”) y otra a Willy Wolf, ufólogo chileno que coescribió “Los sin nombre”. El sociólogo chileno Rigoberto Muñoz aporta una mirada descarnada del nivel intelectual de algunos ufólogos de nuestro país.

Otros textos hablan de OVNIS durante el terremoto del pasado 27 de febrero, de un señor mexicano que dijo que estuvo en Venus y hastaescribió un libro sobre eso, de la posible relación entre la aparición de vacas muertas y la crisis en Argentina del año 2002, de Luis Altamirano, respetado investigador que intenta recuperarse de una enfermedad. Todo redondeado con una profunda mirada del experto francés Claude Maugé sobre la teoría reduccionista de los OVNIS.

La Nave de los Locos (que recibió el Premio “Cuadernos de Ufología 2001” y cuyos artículos fueron traducidos a diversos idiomas), mientras estuvo volando por ahí, fue una vitrina para que todos pudiesen expresar sus opiniones. Ahora no será distinto. Es, claro, una publicación de marcado carácter escéptico, pero respetuosa de opciones distintas. Nuestro objetivo no es pretender “educar” al lector en el “camino correcto”, sino mostrar otras opciones de pensamiento, que nosotros consideramos mejores. Estamos abiertos a colaboraciones, opiniones, cartas, escupitajos y diatribas furibundas.

Para eso sacamos esta revista. Por algo estamos a bordo de La Nave de
los Locos.

Usted puede saber más de todo esto visitando nuestro sitio web oficial, http://www.lanavedeloslocos.cl; también puede estar a tanto de actualizaciones más periódicas en el blog de la revista, en http://navelocos.blogspot.com; si se entusiasma, puede comprar las 173 páginas bellamente empastadas en la página web española Lulu:
http://www.lulu.com/product/tapa-blanda/la-nave-de-los-locos-n%


13 October 2010

EXOPLANET EXISTENCE DISCUSSED

The following is an article published by SCIENCE magazine.

SCIENCE – AAAS – American Association for the Advancement of Science

Recently Discovered Habitable World May Not Exist
by Richard A. Kerr on 12 October 2010, 3:53 PM |

Two weeks ago, U.S.-based astronomers announced the discovery of the first Goldilocks planet circling another star: just the right size and just the right temperature to harbor alien life. But yesterday at an exoplanet meeting in Turin, Italy, Switzerland-based astronomers announced that they could find no trace of the prized planet in their observations of the same planetary system.

All the excitement has been over the subtlest of wiggles in the motion of the star Gliese 581 that lies just 20 light-years from the sun in the direction of the constellation Libra. A consortium of institutions led by the Observatory of Geneva in Switzerland had already discovered four planets circling Gliese 581 by sorting out the subtle motions of the star that are induced by the gravitational tugs of any orbiting planets.

On 29 September, a U.S.-based team led by astronomer Steven Vogt of the University of California, Santa Cruz, announced that it had discovered a fifth planet. The American team used a combined set of observations: One 11-year-long set consisted of 122 measurements made by the team, while the other set was 4.3 years long and consisted of 119 measurements published by the consortium.

Designated Gliese 581g, the new planet has at least three times the mass of Earth—large enough to hold on to a watery atmosphere—and orbits at a distance from its star that would allow any water to remain liquid. That would make 581g a happy home for life as we know it.

But at this week's Astrophysics of Planetary Systems meeting, astronomer Francesco Pepe of the Geneva Observatory and the Swiss group reported that he and his colleagues could find no reliable sign of a fifth planet in Gliese 581's habitable zone. They used only their own observations, but they expanded their published data set from what the U.S. group included in its analysis to a length of 6.5 years and 180 measurements. "We do not see any evidence for a fifth planet ... as announced by Vogt et al.," Pepe wrote Science in an e-mail from the meeting. On the other hand, "we can't prove there is no fifth planet." No one yet has the required precision in their observations to prove the absence of such a small exoplanet, he notes.

Astronomer Paul Butler, a member of the U.S. team who is at the Carnegie Institution for Science in Washington, D.C., says he can't comment on the Swiss work because he wasn't at the meeting and the data are unpublished. He notes, however, that more observations will likely be needed to solidify the existence of Gliese 581g. "I would expect that on the time scale of a year or two this should be settled."

==========================================================================
THE PHRASE
"I have come to support less and less the idea that UFOs are 'nuts and bolts' spacecrafts from other worlds. There are just too many things going against this theory. To me, it seems ridiculous that super intelligences would travel great distances to do relatively stupid things like stop cars, collect soil samples, and frighten people. I think we must begin to re-examine the evidence. We must begin to look closer to home." Dr. Joseph Allen Hynek

DISCUTIDA EXISTENCIA DE EXOPLANETA

A continuación reproducimos la información de la revista Science, sobre la disputa en torno al planeta 581g.

SCIENCE - AAAS – American Association for the Advancement of Science

Mundo habi
table recientemente descubierto podría no existir
por Richard A. Kerr el 12 de Octubre de 2010, 3:53 P.M.

Hace dos semanas, astrónomos con sede en Estados Unidos anunciaron el descubrimiento del primer planeta en la zona habitable circulando otra estrella: con el tamaño adecuado y la temperatura justa para poseer vida. Pero ayer en una reunión sobre exoplanetas en Turín, Italia, astrónomos con sede en Suiza anunciaron que no pudieron encontrar ni una traza del preciado planeta en sus observaciones del mismo sistema planetario.

Todo el esntusiasmo había estado sobre los más sutiles contoneos en el movimiento de la estrella Gliese 58
q1 que está ubicada a apenas 20 años luz de distancia del sol en la dirección de la constelación de Libra. Un consorcio de instituciones liderado por el Observatorio de Ginebra en Suiza había ya descubierto cuatro planetas circulando en torno a Gliese 581 al organizar los sutiles movimiento de la estrella que son inducidos por el arrastre garvitacional de cualquiera de los planetas que la orbitan.

El 29 de Septiembre, un equipo con sede en EE.UU. liderado por el astrónomo Steven Vogt de la Universidad de California en Santa Cruz, anunció que había descubierto un quinto planeta. El equipo estadounidense usó un conjunto combinado de observaciones: un conjunto de 11 años consistió en 122 mediciones hechas por el equipo, en tanto el otro conjunto fue de 4,3 años de duración y consistió de 119 mediciones publicadas por el consorcio.

Designado c
omo Gliese 581g, el nuevo planeta tiene por lo menos tres veces la masa de la Tierra –suficientemente grande como para sostener una atmósfera acuosa—y orbita a una distancia de su estrella que permitiría que cualquier agua permaneciera líquida. Eso haría de 581g el feliz hogar para la vida tal cual la conocemos.

Pero en la sesión de esta semana de Astrofísica de Sistemas Planetarios, el astrónomo Francesco Pepe del Observatorio de Ginebra y el grupo suizo informó que él y sus colegas no pudieron encontrar un signo confiable de un quinto planeta en la zona habitable de Gliese 581. Ellos usaron sólo sus propias observaciones, pero ampliaron el conjunto de información publicada a partir de lo que el grupo de EE.UU. incluyó en su análisis a una extensión de 6,5 años y 180 mediciones. “No vemos ninguna evidencia de un quinto planeta….tal cual anunciaran Vogt y otros,” escribió Pepe a Science en un correo electrónico desde la reunión. Por otro lado “no podemos probar de que no haya un quinto planeta”. Nadie posee todavía la requerida precisión en sus observaciones para demostarr la ausencia
de tal peaqueño exoplaneta, señala.

El astrónomo Pau Butler, un miembro del equipo de EE.UU. que está en la Insitutición Carnegie para la Ciencia, en Washington D.C., dice que él no puede comentar sobre el trabajo suizo porque no estuvo en la reunión y la información no se ha publicado. Destaca sin embargo, que posiblemente se necesitarán más obervaciones para solidificar la existencia Gliese 581g. “Esperaría que en la escala de tiempo de uno o dos años esto se solucionará.”


Trad
ucción Milton W. Hourcade

===================================================================================
LA FRASE
“Yo he llegado a apoyar cada vez menos la idea de que los OVNIs son ‘en términos prácticos’ aparatos espaciales de otros mundos. Hay justamente demasiadas cosas que van contra esta teoría. Para mi, parece ridículo que super inteligencias vayan a viajar grandes distancias para hacer cosas relativamente estúpidas como detener automóviles, coleccionar muestras de suelo, y asustar personas. Pienso que debemos re-examinar la evidencia. Debemos empezar a mirar más cerca de casa.” Dr. Joseph Allen Hynek


09 October 2010

THE PHRASE


Talking about the UFO subject Dr. Michio Kaku, Theoretical Phycisist, Professor, said:

“So far the gold standard hasn’t been met yet. The gold standard of course is tangible evidence! reproducible, testable, feasible evidence.”



===================================================================

LA FRASE

Refiriéndose al tema de los OVNIs, el Dr. Michio Kaku, Profesor de Física Teórica dijo:

“Hasta ahora la regla de oro no ha sido satisfecha. La regla de oro por supuesto es ¡evidencia tangible! Evidencia que se puede reproducir, poner a prueba, que sea aceptable.”

===================================================================

SKYLIFTER


For decades, fans of airships have been hoping for a large-scale revival of the majestic floating aircraft. Every few years, lighter than air flying concepts come along to raise those hopes, such as Northrop Grumman’s Long Endurance Multi-Intelligence Vehicle, Skyhook’s JHL-40, and DARPA’s Walrus, which led to the current Aeroscraft ML866 project. Now there's another unique contender to the throw into the mix – Australia’s Skylifter. If it ever makes it to the skies, however, it’s sure to be the source of some bogus UFO sightings. (soruce: Gizmag).

SKYLIFTER


Por décadas los hinchas de los dirigibles han estado esperando por una vuelta a la vida en gran escala de los mejestuosos aparatos aéreos quje flotan. Cada pocos años, surgen proyectos de más livianos que el aire para aumentar esas esperanzas, tales como el Vehículo de Larga Duración para Multi Inteligencia de la Notrhop Grumman, el Skyahook JHL-40, y el Walrus de la DARPA, que llevó al actual proyecto Aeroscraft ML866. Ahora hay otro contendor de características únicas que aparece en el ruedo, --el Skylifter de Australia. Si alguna vez surca los cielos, sin embargo, es seguro que va a ser fuente de algunas observaciones falsas de OVNI. (fuente: Gizmag)

08 October 2010

THE PHRASE


...Precisely because of human fallibility, extraordinary claims require extraordinary evidence.

Dr. Carl Sagan

=========================================================

LA FRASE


...Precisamente por la falibilidad humana, afirmaciones extraordinarias requieren evidencia extraordinaria.

Dr. Carl Sagan

=====================================================================

We celebrate the return of “La Nave de los Locos”

In the year 2000 two young Chilean men, Diego Zúñiga and Sergio Sánchez, who were investigating and studying the UFO subject decided to create a publication through which they would share their work and ideas and establish a fruitful dialog with the best investigators and students at an international level. The result was “La Nave de los Locos” (The Crazy’s Ship).

In spite of its name, that was an expression of good humour, “La Nave…” has been one of the most serious and reliable publications about the UFO subject in Latin America.

Zúñiga and Sánchez made the great sacrifice to sustain it throughout 6 years, when in 2006, they published the last edition.

At that time we regretted that that was happening. And sincerely we missed the presence of the good Chilean Ufology.

That is why now we really celebrate that Diego and Sergio have returned with all their capacity, knowledge and good criteria once again publishing “La Nave de los Locos”.

We give them our heartfelt welcome! And we say: long live to “La Nave de los Locos”, serious and responsible Ufology from and to intellectualy honest Ufologists.

Celebramos el retorno de “La Nave de los Locos”

En el año 2000 dos hombres jóvenes chilenos, Diego Zúñiga y Sergio Sánchez que estaban investigando y estudiando el tema OVNI, decidieron crear una publicación a través de la cual ellos compartirían su trabajo e ideas y establecerían un diálogo provechoso con los mejores investigadores y estudiosos a nivel internacional. El resultado fue “La Nave de los Locos”.

A pesar de su nombre, que fue una expresión de buen humor, “La Nave…” ha sido una de las publicaciones más serias y confiables acerca del tema OVNI en América Latina.

Zúñiga y Sánchez hicieron un gran sacrificio por sostenerla durante 6 años, cuando en 2006 publicaron su última edición.

En ese momento lamentamos que eso hubiera pasado. Y sinceramente extrañamos la presencia de la buena Ovnilogía chilena.

Es por eso que ahora realmente celebramos que Diego y Sergio han retornado con toda su capacidad, conocimiento y buen criterio una vez más publicando “La Nave de los Locos”.

¡Les damos nuestra más sincera bienvenida! Y les decimos: larga vida a “La Nave de los Locos”, ovnilogía seria y responsable, de y para Ovnílogos intelectualmente honestos.

04 October 2010

FOTOCAT – A CREATION OF V.J. BALLESTER OLMOS

Our distinguished colleague, friend, and UAPSG member, Vicente-Juan Ballester Olmos has created a blog with news of his exclusive and very important FOTOCAT, certainly the most exhaustive and selective catalog of UFO photos in the world.

He shared this news with us and we reproduce them for the benefit of all our readers. We specially recommend its reading.

Thanks Vicente-Juan!

See: http://fotocat.blogspot.com/

FOTOCAT – UNA CREACIÓN DE V.J. BALLESTER OLMOS

Nuestro distinguido colega, amigo y miembro del GEFAI, Vicente-Juan Ballester Olmos ha creado un blog con noticias de su exclusivo y muy importante FOTOCAT, ciertamente el más exhaustivo y selectivo catálogo de fotos de OVNI del mundo.

Él compartió estas noticias con nosotros y las reproducimos para beneficio de todos nuestros lectores. Recomendamos espeicialmente su lectura.

¡Gracias Vicente-Juan!

Ver: http://fotocat.blogspot.com/ *Hacer click en "Leer en Español"

03 October 2010

YEARBOOK OF “CUADERNOS DE UFOLOGÍA” a publication of Fundación Anomalía – Spain

From Spain, we have received from Fundación Anomalía the Yearbook of “Cuadernos de Ufología” (Ufology Notebooks) presenting the writings of 17 authors in a total of 247 pages.

As usual it is a production of high quality not only for its printing but for its content.

Within the articles published its outstanding the space (36 pages) dedicated to comment the most recent book of our Argentinian friend Alejandro Agostinelli, entitled “Invasores” (Invaders).

Maybe Alejandro –unconsciously— was influenced by the title of the famous TV series of 1967-1968.

The compilation of diverse material done by Agostinelli, is not from a strictc ufological perspective but from one of a journalist avid to share with the general public unknown or not so well known stories behind different cases and individuals in Argentina.

Milton W. Hourcade

ANUARIO DE “CUADERNOS DE UFOLOGÍA” una publicación de la Fundación Anomalía de España

Hemos recibido de la Fundación Anomalía, de España, el Anuario de “Cuadernos de Ufología” presentando los escritos de 17 autores en un total de 247 páginas.

Como es habitual es un aproducción de alta calidad no sólo por su impresión sino por su contenido.

Dentro de los artículos publicadoS se destaca el espacio (36 páginas) dedicado a comentar el más reciente libro de nuestro amigo argentino Alejandro Agostinelli, titulado “Invasores”.

Quizás Alejandro –inconscientemente-- fue influenciado por el título de la famosa serie de televisión de los años 1967-1968.

La recopilación de material diverso que realiza Agostinelli, no es hecha desde una estricta perspectiva ufológica, sino desde la de un periodista ávido por compartir con el público en general, historias desconocidas o no muy bien conocidas detrás de diferentes casos e individuos en Argentina.

Milton W. Hourcade

02 October 2010

HOURCADE IN MEXICO










Hourcade, Sampson, Buenrostro------------------------------------------------Hourcade & Eng.Luis Ruiz Noguez

Milton W. Hourcade visited Mexico City from September 20 to 25.

During that short stay, he was interviewed for www.xradiotv.com.mx by the journalist Héctor Sampson, and later for a Cable TV station, by journalist César Buenrostro.

Both interviews were broadcast during the following week.

Also, he had a very important meeting with Engineer Luis Ruiz Noguez, an outstanding Unusual Aerial Phenomena investigator and scholar, who asked Hourcade to write the preface for a coming book. Engineer Ruiz Noguez is a Member of UAPSG.

During the meeting there came up many coincidences in the mature way the U.A.P. subject is approached by both investigators.

HOURCADE EN MÉXICO










Hourcade, Sampson, Buenrostro
---------------------------------------- Hourcade e Ing.Luis Ruiz Noguez

Milton W. Hourcade visitó la ciudad de México del 20 al 25 de Septiembre.

Durante esa corta estadía, fue entrevistado para www.xradiotv.com.mx por el periodista Héctor Sampson, y posteriormete para una estación de TV por cable, por el periodista César Buenrostro.

Ambas entrevistas se transmitieron durante la semana siguiente.

También tuvo una reunión muy importante con el Ingeniero Luis Ruiz Noguez, un destacado investigador y estudioso de los Fenómenos Aéreos Inusuales, quien le solicitó a Hourcade escribir el prólogo de un próximo libro. El Ing. Ruiz Noguez es Miembro del GEFAI.

Durante el encuentro surgieron muchas coincidencias en la forma madura en que el tema de los F.A.I. es encarado por ambos investigadores.